Lingüística y Lenguas

Esta obra fue realizada como trabajo de investigación para la obtención del DEA en el programa de Doctorado del departamento de Lengua Española y Lingüística General de la Facultad de Filología Española de la UNED. El presente trabajo estudia varios aspectos de una de las obras más importantes de la lexicografía española no académica del siglo XIX: el Nuevo Diccionario de la lengua castellana de Vicente Salvá. Además de realizar una aproximación a la biografía del autor y de abordar aspectos generales de esta obra como son el contexto histórico en el que nace y su génesis, se analizan otros más específicos como la metodología lexicográfica utilizada por Salvá en la elaboración de su obra y el tratamiento diferenciado que da al campo léxico de los arcaísmos. Tras el estudio conjunto de su vida y de su obra se concluye que, como gran estudioso de la lengua castellana, trató de reflejar en su Nuevo Diccionario tanto el estado de la lengua en sincronía como en diacronía mediante la aplicación, en su praxis lexicográfica, de una metodología moderna, sistemática y rigurosa. Así pues, su obra es novedosa y original e intenta ser descriptiva y normativa a la vez. El Nuevo Diccionario alcanzó una gran difusión en la época, convirtiéndose en un hito de la lexicografía española decimonónica.El presente trabajo estudia varios aspectos de una de las obras más importantes de la lexicografía española no académica del siglo XIX: el Nuevo Diccionario de la lengua castellana de Vicente Salvá. Además de realizar una aproximación a la biografía del autor y de abordar aspectos generales de esta obra como son el contexto histórico en el que nace y su génesis, se analizan otros más específicos como la metodología lexicográfica utilizada por Salvá en la elaboración de su obra y el tratamiento diferenciado que da al campo léxico de los arcaísmos. Tras el estudio conjunto de su vida y de su obra se concluye que, como gran estudioso de la lengua castellana, trató de reflejar en su Nuevo Diccionario tanto el estado de la lengua en sincronía como en diacronía mediante la aplicación, en su praxis lexicográfica, de una metodología moderna, sistemática y rigurosa. Así pues, su obra es novedosa y original e intenta ser descriptiva y normativa a la vez. El Nuevo Diccionario alcanzó una gran difusión en la época, convirtiéndose en un hito de la lexicografía española decimonónica.El Nuevo Diccionario alcanzó una gran difusión en la época, convirtiéndose en un hito de la lexicografía española decimonónica. Más información

This book is a communicative-based course which follows the new syllabus of the Official Language Schools (EOI) and English Language Schools. It has been written for teachers and students who are searching for new and innovative ways to tea eh or learn English as a foreign language. Go Ahead encourages teachers to use a holistic approach in their teaching and promotes the following strategies, methods and techniques: suggestopedia, effective learning and acquisition strategies TPR, cooperative learning, multiple intelligences and emotional intelligence included in students book and teachers guide and techniques from brain research.Nota: Contiene imágenes a color. Impreso en papel esmaltado.Nota: Contiene imágenes a color. Impreso en papel esmaltado. Más información

This book contains a hundred and fifty-nine texts in both languages, English and Spanish. The texts are graded and follow the structures given by the Schools of Languages. Este libro contiene 159 textos en los dos idiomas, inglés y español. Los textos están graduados y siguen las estructuras dadas por las Escuelas de Idiomas. Más información

This is a book of practical exercises, where in these the students must decide which preposition to use in a given sentence. Very often, English prepositions dont correspond with the Spanish ones (depend on depender de; smell of oler a), so, the student, as well as the professional, will find in these book an invaluable resource in the correct usage of these important aspects of the English language. Es un libro de ejercicios prácticos, donde en él, el estudiante debe decidir qué preposición usar en una frase dada. Muchísimas veces, las preposiciones inglesas no se corresponden con las españolas (depend on depender de; smell of oler a) por lo que el estudiante, así como el profesional, encontrará en este libros una ayuda valiosísima para llevar a cabo un trabajo correcto.   Más información

Skills for Business English is a new series designed to practise the essential language skills needed for general proficiency in Business English. Skills for Business English is most suitable for students who are either preparing to take the Cambridge Business English Certificate exams or who want to improve their communication skills in realistic business situations.The books are planned for maximum flexibility, given the wide variety of needs in Business English teaching. Short, self-contained units are organised around the most common business functions such as greeting and entertaining visitors, describing company products and taking part in meetings. All four language skills are practised in every unit, in clearly labelled sections. If students wish to concentrate on particular language skills, a fast route through the material can quickly be planned to meet their needs.The books are planned for maximum flexibility, given the wide variety of needs in Business English teaching. Short, self-contained units are organised around the most common business functions such as greeting and entertaining visitors, describing company products and taking part in meetings. All four language skills are practised in every unit, in clearly labelled sections. If students wish to concentrate on particular language skills, a fast route through the material can quickly be planned to meet their needs. Más información

Skills for Business English is a new series designed to practise the essential language skills needed for general proficiency in Business English. Skills for Business English is most suitable for students who are either preparing to take the Cambridge Business English Certificate exams or who want to improve their communication skills in realistic business situations. The books are planned for maximum flexibility, given the wide variety of needs in Business English teaching. Short, self-contained units are organised around the most common business functions such as greeting and entertaining visitors, describing company products and taking part in meetings. All four language skills are practised in every unit, in clearly labelled sections. If students wish to concentrate on particular language skills, a fast route through the material can quickly be planned to meet their needs. The books are planned for maximum flexibility, given the wide variety of needs in Business English teaching. Short, self-contained units are organised around the most common business functions such as greeting and entertaining visitors, describing company products and taking part in meetings. All four language skills are practised in every unit, in clearly labelled sections. If students wish to concentrate on particular language skills, a fast route through the material can quickly be planned to meet their needs. Más información

159 Translations in an ideal booj for teachers who want to give translation practice to their students. Every page has three lively texts of a particular grammar structure. With Spanish and English versions on opposite pages. This book can be used as a complement of any textbook, as the grammar structures that are given in it are the ones that are found in all Schools of Languages.Every page has three lively texts of a particular grammar structure. With Spanish and English versions on opposite pages. This book can be used as a complement of any textbook, as the grammar structures that are given in it are the ones that are found in all Schools of Languages.This book can be used as a complement of any textbook, as the grammar structures that are given in it are the ones that are found in all Schools of Languages.159 Traducciones es un libro ideal para el profesorado que quiera proporcionar una práctica de traducción a su alumnado.Cada página tiene tres textos entretenidos de una estructura gramatical en particular. La versión española está en la página izquierda, mientras que el equivalente inglés está a la derecha.Este libro se puede usar como complemento de cualquier libro de texto, pues las estructuras gramaticales que se dan en él son las que se encuentran en todas las Escuelas de Idiomas.Cada página tiene tres textos entretenidos de una estructura gramatical en particular. La versión española está en la página izquierda, mientras que el equivalente inglés está a la derecha.Este libro se puede usar como complemento de cualquier libro de texto, pues las estructuras gramaticales que se dan en él son las que se encuentran en todas las Escuelas de Idiomas.Este libro se puede usar como complemento de cualquier libro de texto, pues las estructuras gramaticales que se dan en él son las que se encuentran en todas las Escuelas de Idiomas. Más información