The turn the Screw is a novella by American-British writer Henry James (1843-1916). A young governess arrives at a house in the English countryside to look after two children. What follows is a story of a woman slowly descending into madness, surrounded by inexplicable situations and the foreboding precense of an unsettling evil.

Aprender inglés de la mano de los autores más importantes de la literatura universal es posible con esta colección. Los Clásicos Bilingües contiene el texto en castellano acompañando página a página por su versión el inglés. Para completar la experiencia de aprendizaje se incluye una serie de ejercicios para poner en práctica los nuevos conocimientos del idioma.

Al Faro el la quinta novela de la escritora Virginia Woolf (1882-1941). Publicada en 1927, la novela narra la vista de la familia Ramsay a la Isla Skye, en Escocia, entre 1910 y 1920. La historia sigue la tradición de la literatura modernista, enfocándose en la introspección filosófica y en el monologo interior sobre la trama que adquiere un papel secundario. Como sus contemporáneos, James Joyce y Marcel Prosut, el objetivo de la escritora británica era crear representación precisas de la complejidad delas relaciones humanas, de los espacios emocionales que habitamos durante nuestra vida y de la naturaleza cambiante de nuestros pensamientos.

Escrito entre 1924 y 1927, el Romancero Gitano es quizás la obra más famosa de la poesía de García Lorca. Comprende un reencuentro con la tradición del romance lírico español, conciso, con intensidad emocional. Inspirado profundamente en Andalucía, los gitanos, sus costumbres y su cultura, su situación de marginados de la sociedad que los rodea, el dolor de sus familias pobres y el amor que viven intensamente. Pocas obras poéticas han alcanzado la trascendencia cultural del Romancero Gitano, no solo como exponente de la poesía española, sino de la poesía mundial, y no en vano Federico García Lorca es uno de los grandes poetas de nuestro siglo por ello.

Aprender inglés de la mano de los autores más importantes de la literatura universal es posible con esta colección. Los Clásicos Bilingües contiene el texto en castellano acompañando página a página por su versión el inglés. Para completar la experiencia de aprendizaje se incluye una serie de ejercicios para poner en práctica los nuevos conocimientos del idioma.

Aprender inglés de la mano de los autores más importantes de la literatura universal es posible con esta colección. Los Clásicos Bilingües contiene el texto en castellano acompañando página a página por su versión el inglés. Para completar la experiencia de aprendizaje se incluye una serie de ejercicios para poner en práctica los nuevos conocimientos del idioma.

Publicada en 1886, La Muerte de Iván Ilich es considerada como uno de los mejores ejemplos del formato de novela corta de todos los tiempos. En ella se narran los últimos días del juez Iván Ilich, hasta su muerte, en la Rusia en el siglo XIX. Esta novela fue el producto de serios cuestionamientos metafísicos y religiosos hacia el final de la vida de su autor, León Tolstói (1828-1910). El autor se cuestionaba la religión, la libertad, la educación y otros aspectos sociales que le rodeaban, y por eso se avoca a una exploración de la muerte del morir, a través de la historia de un hombre que tuvo una vida sin significado, sin huella, sin importancia.

Poeta en Nueva York fue escrito entre 1929 y 1930 durante una breve estadía de García Lorca en Nueva York y Cuba, y fue publicado póstumamente en 1940, cuatro años después de su asesinato. Poeta en Nueva York es la estampa de un joven poeta en contacto con un mundo nuevo y hostil, con una sociedad industrializada y gris, sumida en la depresión económica y llena de prejuicios. Sin embargo, esta obra muestra a Lorca en su mejor momento lírico, hablando quizás desde el dolor que vivía y veía en Nueva York, pero utilizando sus versos para construir un monumento a la resistencia, a la constancia, a la belleza que siempre se esconde entre la miseria. Poeta en Nueva York está llena de imágenes surrealistas que llevan a una profunda angustia existencial, pero que nos muestran a un Lorca terriblemente honesto consigo mismo y con sus lectores.